Final.Destination.2000.XviD.AC3.CD2-WAF

- 여보세요?
- 알렉스 있어요?

 

또 클레어구나
잠깐만 기다려라

 

또 클레어인데 안 받을 거니?

 

지금 샤워 중인데 전화하라고 하마

 

네, 안녕히 계세요

 

클레어나 우리나 네가 걱정된다

 

왜 클레어랑 부모를 피하니?

 

두 분은 제게 힘이 돼주시지만

 

지금은 얘기하고 싶지 않아요

 

누구하고도요

 

교통안전국은 180기의
폭발과 관련해

 

실마리를 제시했습니다

 

전문가들은 연료계통 전기 장치의
실리콘 접착부분이 낡아

 

연료가 샌 것으로
추정하고 있습니다

 

토드 자리야

 

전기가 연료 관을 따라
펌프로 이동하면서

 

폭발을 일으킨 걸로 추정됩니다

 

폭발 경로를 따라 가면...

 

처음이 토드고...
그 다음은 테리야

 

원래 순서대로 죽은 거군

 

그게 각본이었어

 

루튼 선생님이 다음이야

 

자려고 눈만 감으면 테리가 보여

 

나 대신 싫다는
래리 선생 비행기 태운 게

 

자꾸 떠올라서 미칠 것만 같아

 

벗어날 수가 없어

 

그래, 이사가면 나아지겠지

 

나 평생 여기서 살았어

 

멋진 추억도 많이 갖고 있고...

 

근데 이젠 래리랑
죽은 애들만 떠올라

 

앞마당만 봐도 무서워 죽겠어

 

나중에 다시 걸게

 

알았어

 

루튼이에요
'쉬렉' 요원 부탁해요

 

뭐 하는 거냐?

 

그냥...

 

차가 안전한지 보는 거예요

 

이리 와

 

안전벨트나 매

 

분명히 다음은
루튼 선생님이에요

 

다음?

 

네, 다음 차례요, 왜냐면...

 

일정한 법칙이 있거든요

 

죽는데도 법칙이 있다구?

 

엄마가 잘 듣던 거네

 

존 덴버

 

죽음의 법칙이라니...

 

이번엔 또 뭘 본 거니?

 

아님 자기최면에 빠진 거냐?

 

비행기 사고가 났을 때랑 똑같군요

 

절 비웃으려면 맘대로 하세요

 

하지만 전 6명을 구했어요

 

그 대가로 미친 놈 취급을 받았지만

 

전 정신병자도 아니고
편집증 환자도 아녜요

 

아저씨들한테도 꿀리는 거 없구요

 

인간의 죽음은 각본대로 진행돼요

 

두분 아저씨도 그렇고
모든 사람들이 그렇죠

 

하지만 전 그걸 깰 거예요

 

처음엔 널 비행기
폭파범으로 의심했지만

 

이젠 아니란 걸 안다

 

하지만 지금...

 

생존자들이 죽어가고 있어

 

처음엔 토드가...

 

그리고 테리도 죽은 뒤
루튼 선생까지 위험해

 

누구도 죽음을 통제 못한다

 

누군가를 죽이려고 짰다면 몰라도

 

이제 더 이상의
희생자는 없을 거다

 

내가 여기 있는 한 장담 못해요

 

좋아, 됐다. 가봐라

 

고맙습니다

 

저 자식 뭔가 섬뜩해

 

집어넣을 구실이 없어

 

그런 얘기가 아냐

 

얘기를 듣다 보면...

 

나도 자꾸 믿게 돼

 

이상하게 들릴지 몰라도

 

난 자네가 더 섬뜩해

 

아브라함 고등학교

 

이러면 안돼
정신차려야 돼

 

이사만 가면 괜찮아질 거야

 

루튼 선생님!

 

선생님...

 

이제 됐어요
가만히 계세요

 

맙소사, 선생님

 

야, 임마!

 

세상에!

 

어딨는지 몰라요
요샌 말도 안해요

 

왜?

 

그 애 말을 안 믿었거든요

 

혹시 통화되면 안전을
위해 꼭 연락하거라

 

내 번호다

 

꼭 연락해

 

작품 멋지구나

 

카터, 이 죽일 놈

 

뭐하는 거야?

 

테리 이름을 새길 거야

 

젠장!

 

왜 여기서 만나자고 했어?

 

감시가 심하니까
너희들 날 알렉스한테 데려다 줘

 

그놈은 왜?

 

알렉스는 다음이 누구인지 알아

 

제한 속도로 가면 안될까?

 

이건 스포츠카가 아냐

 

빌리, 나도 뭔가 보여

 

다음은 네 차례야

 

왜 나야?

 

더 나불대면 내가 죽일 거니까

 

수사 중 출입금지

 

존스 비치 주립공원

 

여기 어딘가에서
서성대고 있을 거야

 

너희들은 아래쪽부터 찾아봐

 

찢어졌다 만나자

 

하늘나라에 있을까?

 

애들 말이야....
안전한 하늘에서 쉬고 있을까?

 

한 6, 7살 때 쯤에...

 

부모님이 돌아가실까봐 걱정했었어

 

잠도 안자고 걱정했지

 

애들 때는 다 그래

 

하지만 그런 일은 없잖아

 

열살 때 아빠가 담배를 사다가

 

돌아보지 말라는 얘기를 들었대

 

근데 반사적으로 돌아본 거야

 

그리곤 총에 맞았지

 

그 후로 내 인생은 엉망이 됐어

 

엄마는 거의 자포자기로

 

쓰레기 같은 놈을 만나
무작정 결혼했어

 

그는 애들을 싫어해서
엄마도 날 버렸지

 

우리가 그런 일을 당할
운명으로 태어났다는 건

 

믿을 수가 없어

 

난 사후 세계를 믿어

 

우리 아빠도 거기 계실 거야

 

거기선 담배 사다
총도 안 맞을 테고

 

우리 가족도 헤어지지 않고
함께 살고 있겠지

 

친구들도 물론 살아있을 거야

 

또 한 번의 기회를 갖고 말야

 

알렉스, 포기하지 마

 

난 집에 못 가
루튼 선생님 일로 날 찾을 거야

 

그럼 우리 아빠의
통나무집으로 가자

 

루튼 선생님이 죽기라도 한 거야?

 

아님 내가 왜 도망가냐?

 

빌리가 알렉스를 봤다고 진술했어

 

날 범인으로 알 거야

 

비행기 사고도, 토드도,
테리 때도 그랬으니까

 

피바다에 네 발자국이 나있었대
칼엔 지문도 있었구

 

말했잖아! 난 아냐!

 

내가 궁금한 건 그게 아냐!

 

선생님 차례란 걸 알고 있었어?

 

그래, 알았어

 

알고 있었어

 

좋아, 그럼 다음은 누구지?

 

난 슈퍼볼 보기 전엔
죽을 수 없어

 

나구나? 그래서 가만있는 거지?

 

난 할 일이 많아서 못 죽어

 

다음은 난데 왜 네가 난리야?

 

그런 말 안했어
운전이나 해

 

어서 말해봐!

 

알고 나면 시원할 것 같아?

 

아니, 알고 나면 후회할 거야

 

끝까지 잘난 척 하려구?

 

내 인생은 내 꺼야

 

누군진 중요치 않아!

 

우리 모두 위험해

 

젠장!

 

정말이야?

 

그럼 이럴 거 없겠군

 

어차피 테리를 만나게 될 거라면

 

빨리 만나자고

 

뭐하는 거야?

 

속도 낮춰

 

- 속도 낮추라구!
- 닥쳐!

 

그만해!

 

내 식대로 살다 갈 거야!

 

난 교통사고 싫어

 

우회전 해!

 

카터, 차 세워!

 

네 차례도 아닌데 뭘 겁네?

 

다음 신호등에서
나만 죽으면 되잖아

 

집어 쳐!

 

수학여행 이후로 재수 황이네

 

- 제발 정신차려
- 제정신이야

 

두렵다고 이러면 운명에 지는 거야

 

난 안 두려워!
당당하게 죽을 거야

 

삶도 죽음도 다 내가 결정해

 

지금 허풍떨 때 아냐

 

작작 좀 해!

 

뭐하는 거야?

 

왜 이래?

 

핸들 잡아!

 

- 카터, 그만해!
- 핸들 잡아!

 

이제 그만해
토할 것 같아

 

우리도 두렵지만 포기 안할 거야

 

그러니까 이제 그만해!

 

당장 차 세워!

 

- 미쳤군, 뭐야?
- 문 열어

 

빨리 차 빼!

 

- 차 문 열어!
- 차 빼!

 

- 문 안 열 거야?
- 문 열어, 빌리

 

- 문 열라구!
- 빨리 열어!

 

카터, 잘 들어
이러지 마

 

제기랄, 빨리 나와!

 

카터, 내 말 들어

 

이게 아냐!
어서 차에서 나와!

 

온다!

 

카터!

 

그럼 봐주지!

 

젠장!

 

뭐하는 거야?
어서 나와!

 

카터, 나와!

 

어서, 나와!

 

벨트가 안 풀려!

 

카터, 나와!

 

쟤 차례가 맞나 봐!

 

빨리 나와!

 

봤어!
벨트를 봤다구!

 

- 멍청한 놈
- 벨트가 끊어졌어!

 

알렉스가 또 구해줬어

 

맞아!

 

다음은 너야
너랑 다니기 싫어!

 

- 시끄러!
- 이제 그만들 해

 

난 싫어
쟤랑 안 다닐 거야!

 

안 죽었으니 됐잖아

 

어쨌든 넌 죽을 거야!

 

그러니까 너랑 안 다녀!

 

원래는 너야

 

루튼 선생님 다음은 너였다구

 

- 그게 각본이었어
- 그래서 꼽냐?

 

안전벨트가 끊어질 줄 알았어

 

사고 때도 그래서
카터를 구한 거였어

 

- 경찰이 올 거야!
- 내가 살려줘서 카터를 건너뛰고

 

다음 사람인 빌리가 죽은 거야

 

보면 돼

 

보기만 하면 각본을 바꿀 수 있어

 

네가 신이라도 돼?

 

그렇다면 좋게

 

그럼 우리 모두 안 죽을 거야

 

정신 차려
경찰이 오고 있어

 

우선 통나무집으로 가서 숨어있자

 

빌리 다음은 나야

 

나라구

 

그리곤 나야

 

절대로 그렇게 놔두진 않겠어

 

대강하고 빨리 튀자

 

녹이 슬었군

 

파상풍이라...

 

그렇겐 안되지

 

그렇겐 못 죽어

 

어디 해볼 테면 해봐!

 

난 살아남을 거야

 

영원히 살진 못해도
여기선 살아남을 거야

 

아빠와 통나무집에서
1986년

 

어디로 사라졌지?

 

무슨 소리야?

 

배신이 아니라

 

위험해서 도움을 청한 거예요

 

같이 가요

 

안된다

 

어딨는지나 말해줘

 

그럼 우리가 데려가서
안전하게 보호하겠다

 

폭발 생존자 중 한 명
교사 살해혐의로 도피 중

 

피해가족 장학기금 기증

 

난 안 옮겼어

 

자리를 바꾸자고 했지만
바꿔주지 않았지

 

왜 그 생각을 못했지?

 

그럼 클레어가 다음이야

 

틀림없어

 

알렉스!

 

돌아와!

 

모두 차에 타!
반대편으로 간다

 

- 저기다!
- 모두 출동해

 

알렉스!

 

널 도우려는 거야!

 

멍멍아, 물러서!

 

가만있어!

 

알렉스, 거기 서!

 

안돼!

 

- 놓쳤어
- 갈 곳은 뻔하잖아

 

젠장!

 

클레어!

 

안돼!

 

움직이지 마! 그대로 있어!

 

아무것도 만지지 마!
쇠에 닿은 데 없지?

 

차가 폭발할 거야!

 

시간이 없으니까 잘해야 해

 

안돼!

 

너만 지나가면 우린 무사할 거야

 

이 길만이 각본을
변경시킬 수 있어

 

싫어!

 

우린 이길 거야

 

항상 지켜줄게

 

안돼!

 

알렉스, 물러서!

 

안돼!

 

알렉스?

 

이게 무슨 짓이야?

 

정신 차려, 제발!

 

알렉스? 알렉스?

 

숨을 안 쉬어

 

숨을 쉬어, 알렉스

 

6개월 후

 

드디어 파리군

 

파리에 오다니 꿈만 같아

 

비행기 탄 것도 믿어지지가 않아

 

기분이 이상해
이제야 끝난 것 같아

 

마음이 허전해

 

- 테리를 위해
- 토드도!

 

여기 못 온 친구들을 위해!

 

건배!

 

왜 그래?

 

원래 6개월 전에 이랬어야 되잖아

 

모르겠어

 

어떻게 생각하면
너희가 옳은 것 같아

 

네 말이 맞아

 

죽음은 우리를 비켜갔어

 

우리가 이긴 거야

 

우리가 얻은 건 새로운 인생이야

 

소중히 써야 돼

 

근데 궁금한 게 있어

 

- 뭔데?
- 죽음의 각본

 

제발 그만해

 

잘 들어봐

 

폭발 순서와 죽는
순서가 일치했지

 

내가 카터를 구했을 때

 

죽음은 다음인 빌리에게 넘어갔고

 

다음엔 클레어였어

 

감전까지 당하면서
다시 내가 구해줬지

 

그러면 내 차례인데
감전 당할 때...

 

왜 안 죽었냐구?

 

원래 순서가 뭔지 알게 뭐야

 

원래 나랑 너랑 카터만
살아 남는 건지도 몰라

 

그게 애초의 계획일 수도 있어

 

- 아직도 네 차례거나...
- 그만해

 

누군가를 구해주면
죽음이 비켜간다며?

 

알렉스는 나랑 너를 살렸어

 

그러니 차례가 돌아올 수도 있지

 

어쨌든 난 괜찮아
다음은 알렉스니까

 

그 얘긴 그만하자

 

이따 호텔에서 보자

 

같이 가

 

안돼, 여기 있어
꼼짝 말고 여기 있어

 

- 내 말이 맞지?
- 그만해, 카터! 기다려

 

아냐, 오지 마

 

가까이 오지 말라구

 

알렉스?

 

알렉스?

 

- 내가 뭐랬어
- 난 지나갔으니...

 

다음은 누구지?